Si en algún momento necesitas crear una cuenta FTP para realizar algunos cambios o subir/bajar archivos de tu hosting y usarlo desde Filezilla, solo tienes que seguir esta pequeña guía:
Paso 1 - Lo primero que tenemos que hacer es acceder a nuestro área de cliente, para ello accedemos a www.pambly.com, y en el menú superior seleccionamos ÁREA DE CLIENTES.

Paso 2 - Una vez hagamos click, se nos abrirá la página de acceso al área de clientes, para continuar introduce tu email y contraseña de acceso al área de clientes.
(En caso de no recordar la contraseña, haz click sobre el link "¿La olvidaste?" y sigue los pasos que se indican en pantalla para resetearla).

Paso 3 - En la página principal del área de cliente, en el lateral izquierdo hacemos click en el apartado > SERVICIOS > MIS SERVICIOS

Paso 4 - Hacemos click sobre el servicio de hosting donde se encuentra el dominio sobre el que deseamos crear la nueva cuenta de email:

Paso 5 - En la parte derecha de la pantalla hacemos click en INGRESAR A CPANEL.

Paso 6 - Una vez hayamos pulsado para acceder a cPanel, nos iremos al apartado Archivo para acceder a Cuentas FTP:

Paso 7 - Si no tenemos ninguna cuenta FTP podemos crear una rellenando el formulario que nos aparece al acceder a Cuentas FTP, una vez lo completes solo tienes que pulsar en el botón Crear cuenta FTP:

- Creamos el nombre que irá seguido de @ + el nombre de dominio que seleccionaremos en el siguiente paso.
- Seleccionamos el dominio con el que queremos crear nuestro usuario FTP.
- Creamos una contraseña que sea segura para nuestro usuario.
- En este apartado indicamos el directorio del hosting al que quieres que esa cuenta tenga acceso.
- Seleccionamos la cuota de espacio de ese usuario.
- Pulsamos en crear cuenta FTP (Cuidado con compartir las cuentas FTP).
Paso 8 - Una vez hayas creado la cuenta te aparecerá el siguiente mensaje y la cuenta en el apartado Cuentas FTP:

Paso 9 - Ya podemos ver los datos de nuestra cuenta FTP para configurarlo en Filezilla, pulsamos en Configurar cliente FTP:

Paso 10 - Usaremos los datos indicados para añadirlos de forma manual a Filezilla:

Paso 11 - Abrimos Filezilla en nuestro ordenador y pulsamos en Archivo>Gestor de Sitios:

Paso 12 - Pulsamos en Nuevo sitio (lado izquierdo) le damos un nombre y rellenamos los datos del formulario de la derecha, una vez hayamos completado los datos pulsaremos en Conectar:

Paso 13 - Nos aparecerán los siguientes datos que nos indicará que hemos conectado con éxito a nuestra cuenta FTP:

Paso 14 - Una vez conectados nos aparecerán las carpetas de nuestro ordenador en el lado izquierdo de la pantalla y las del servidor en el lado derecho como se muestra en la imagen:

Ya puedes usar tu cuenta FTP